Por que TÍTULOS MUDAM no Brasil? (não é só marketing) | Gaveta
Apr 17, 2026•Channel
AI Analysis
Data from YouTube Data API v3•Updated Just now
Video Overview
Video Details
Published1 month ago
Duration21:58
Video ID4opdcLwhbVQ
Languagept-PT
CategoryFilm & Animation
PrivacyPublic
Made for KidsNo
Video TypeRegular Video
Performance Metrics
Views256.1K
Likes30.2K
Comments1.3K
Engagement Rate12.29%
Likes per 100 views11.78
Comments per 1K views5.10
Video Tags
Description
Feriado também é momento de aproveitar boas oportunidades. Meu cupom Insider GAVETA soma com os descontos do site e pagando no PIX ainda tem +5% OFF.
https://creators.insiderstore.com.br/GAVETA
Descubra o porquê alguns títulos de filmes mudam completamente quando são traduzidos para o Brasil. Pode ser uma jogada de marketing, mas em muitos casos serve para vencer barreiras culturais. Isso quando o título brasileiro não supera o original!
-----------------------------------
Vídeo citado no programa:
https://www.youtube.com/watch?v=3WAOO4fA9QM
-----------------------------------
Eu sou um EMBAIXADOR da Epidemic Sound! Clica no meu link para garantir 1 mês GRÁTIS na plataforma que te dá acesso a mais de 40 mil trilhas e 90 mil efeitos sonoros sem royalties: https://share.epidemicsound.com/gavetaBR
-----------------------------------
Presentinhos, cartas e brindes, manda pra cá:
Anderson Gaveta
Av Geremário Dantas, 526 - Sala 110
CEP: 22740-010
Rio de Janeiro/RJ