O que eu aprendi na Ilha dos Macacos | Minuto da Terra

Clique aqui para baixar o navegador Opera: https://opr.as/Opera-browser-MinutoDaTerra A Ilha dos Macacos abriga, talvez sem surpresa, milhares de macacos. E quando um grande furacão passou diretamente pela ilha, os pesquisadores que estudam esses macacos pensaram que eles retornariam a um cenário de tragédia em massa. Mas apenas dois macacos morreram durante a tempestade. Só muito tempo depois que o céu clareou é que os corpos começaram a se acumular. QUER SABER MAIS sobre esse assunto? Pesquise por essas palavras-chave: Excesso de mortalidade: mortes que ocorrem além do que seria esperado na ausência do desastre, estendendo-se além do impacto imediato do próprio evento. APOIE SE VOCÊ GOSTA dos nossos vídeos: - Deixando um comentário (a gente lê!) - Clicando em "gostei" 👍 - Compartilhando com os amigos \o/ - Contribuindo com R$ - pode ser um pagamento único através do botão VALEU (embaixo do vídeo) ou mensalidade como membro do canal em https://youtube.com/minutodaterra/join S2 SIGA NAS REDES sociais: - https://tiktok.com/@minutodaterra - https://instagram.com/ominutodaterra - https://x.com/minutodaterra - https://facebook.com/minutodaterra Versão Brasileira: [email protected] Tradução: Maria Carolina Passos Narração: Leonardo Gonçalves de Souza Edição de vídeo: Ricardo Gonçalves de Souza Este canal faz parte do SCIENCE VLOGS BRASIL, um selo de qualidade colaborativo que reúne divulgadores de ciência confiáveis do Youtube Brasil. Conheça todos os canais em https://youtube.com/sciencevlogsbrasil. TRADUÇÃO OFICIAL E AUTORIZADA do canal MinuteEarth, produzido por Neptune Studios LLC. Vídeo original: https://www.youtube.com/watch?v=2u6IiM5ZT20 FONTES (em inglês): Young, R., Hsiang, S. Mortality caused by tropical cyclones in the United States. Nature 635, 121–128 (2024). Retrieved from: https://doi.org/10.1038/s41586-024-07945-5 Hayakawa M. Increase in disaster-related deaths: risks and social impacts of evacuation. Annals of the ICRP. 2016;45(2_suppl):123-128. https://doi.org/10.1177/0146645316666707 Fujimoto, M., & Nishiura, H. (2021). Predicting the cumulative number of disaster deaths during the early stage of earthquakes. Annals of translational medicine, 9(3), 241. https://doi.org/10.21037/atm-20-5784 Chu, L., Warren, J. L., Spatz, E. S., Lowe, S., Lu, Y., Ma, X., Ross, J. S., Krumholz, H. M., & Chen, K. (2025). Floods and cause-specific mortality in the United States applying a triply robust approach. Nature communications, 16(1), 2853. Retrieved from: https://doi.org/10.1038/s41467-025-58236-0 Kishore N, Marqués D, Mahmud A, Kiang MV, Rodriguez I, Fuller A, Ebner P, Sorensen C, Racy F, Lemery J, Maas L, Leaning J, Irizarry RA, Balsari S, Buckee CO. Mortality in Puerto Rico after Hurricane Maria. N Engl J Med. 2018 Jul 12;379(2):162-170. https://doi.org/10.1056/NEJMsa1803972 Epub 2018 May 29. PMID: 29809109. Motes-Rodrigo, A., Albery, G. F., Negron-Del Valle, J. E., Philips, D., Cayo Biobank Research Unit, Platt, M. L., Brent, L. J. N., & Testard, C. (2025). A Natural Disaster Exacerbates and Redistributes Disease Risk Among Free-Ranging Macaques by Altering Social Structure. Ecology letters, 28(1), e70000. https://doi.org/10.1111/ele.70000 Testard, Camille et al. (2021). Rhesus macaques build new social connections after a natural disaster. Current Biology, Volume 31, Issue 11, 2299 - 2309.e7. https://www.cell.com/current-biology/fulltext/S0960-9822(21)00368-7?