সূরা আল বাক্বারাহ 33-34 আয়াত سورة البقرة Al Baqarah ❤ Qari Shakir Qasmi ▶ mahfuz art of nature

আয়াত ৩৩-এর বঙ্গানুবাদ: তিনি বললেন, 'হে আদম! তাদেরকে এগুলোর নাম বলে দাও।' অতঃপর যখন সে তাদেরকে সেগুলোর নাম বলে দিল, তখন আল্লাহ বললেন, 'আমি কি তোমাদেরকে বলিনি যে, আমি আসমান ও যমীনের অদৃশ্য বিষয়াদি সম্পর্কে পূর্ণরূপে অবগত? এবং তোমরা যা প্রকাশ কর ও যা গোপন কর, তা-ও আমি জানি। 'আয়াত ৩৪-এর বঙ্গানুবাদ: আর যখন আমি ফেরেশতাদেরকে বললাম, 'আদমকে সিজদা কর', তখন ইবলীস ব্যতীত সকলেই সিজদা করল; সে অমান্য করল ও অহঙ্কার করল। ফলে সে কাফিরদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে গেল। সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা:৩৩ নং আয়াত: আল্লাহ তা'আলা ফেরেশতাদের সামনে হযরত আদমের (আ.) জ্ঞান ও শ্রেষ্ঠত্ব প্রমাণ করেন। ফেরেশতারা বস্তুর নাম না পারলেও, আদম (আ.) আল্লাহর শেখানো জ্ঞানে সেগুলোর নাম বলে দেন। ৩৪ নং আয়াত: আল্লাহ ফেরেশতাদের আদমকে সম্মানসূচক সিজদা করতে বলেন। সবাই তা পালন করলেও ইবলিস (শয়তান) নিজের শ্রেষ্ঠত্ব জাহির করে অহঙ্কারবশত তা প্রত্যাখ্যান করে। এর ফলে সে চিরতরে আল্লাহর রহমত থেকে বঞ্চিত ও কাফের হিসেবে গণ্য হয়। my playlist serial : মহাগ্রন্থ আল কুরআনের (বাংলা অনুবাদ) যারা সিরিয়াল চাচ্ছেন তাদের জন্য! https://www.youtube.com/playlist?list=PLfWRpL1UJ9oVQAHw2o6rjlm1mBxbw6cDE হৃদয় ছোঁয়া তেলাওয়াত ❤ Qari Shakir Qasmi ▶ mahfuz art of nature প্রকৃতির পাশাপাশি মহান আল্লাহর বাণী মহাগ্রন্থ আল কুরআন যারা ভালো বাসেন তাদের জন্য আমার এই ইউটিউব চ্যানেল! মহাগ্রন্থ আল কুরআন ১১৪ সুরা নিয়ে কাজ করছি ইনশাআল্লাহ! সহজ ভাষায় বঙ্গানুবাদসহ ভালোমানের কলিজা শীতল কণ্ঠে কারীর তেলাওয়াত ব্যবহার করার চেষ্টা করেছি! ------------------------------ Video Disclaimer ------------------------------------------ I have tried to use video backgrounds in various places described in the Holy Qur'an. Since I could not take video footage physically everywhere here, so I have used video footages or frames from different authentic sources. I sincerely apologize! I would try to get better footage on all the places in near future InshaAllah!. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. -----------------------------------------------------------------------------------------------------May Allah bless you all! Edit by : mahfuz art of nature (mahfuz mizbah uddin) ❤ S U B S C R I B E ❤ and Keep us in your Prayers! Please like and share to show your support! my social media profiles: ------------------------------------------------------------------------------------------------------ ▶ Facebook :https://www.facebook.com/mahfuz.mizbahuddin ▶ সহজ বাংলা আল কুরআন https://www.facebook.com/groups/201666257706649 ▶ gmail: [email protected] ------------------------------------------------------------------------------------------------------ © 2026 mahfuz art of nature studio ([email protected]) ❤Thanks for watching. LIKE | COMMENT | SHARE |