Aider une personne qui fait une surdose d’opioïdes

Les surdoses d’opioïdes sont des urgences médicales, mais une intervention rapide peut sauver une vie. Cette vidéo vous montre comment reconnaître les signes de surdose et vous explique les mesures à prendre pour intervenir. On vous y explique comment vérifier si la personne est consciente, quand appeler le 9-1-1 et comment administrer de la naloxone (Narcan). Si vous consommez des opioïdes, connaissez une personne qui en fait l’usage ou souhaitez être préparé à toute éventualité, vous devriez prendre connaissance du contenu de la vidéo. L’information simple qu’elle contient pourrait vous aider à sauver une vie. N’oubliez pas : il faut toujours appeler le 9-1-1, même si la personne se réveille après l’administration de la naloxone. L’information fournie dans cette vidéo était exacte au moment de son téléchargement le 2 octobre 2025. Vidéo créée à titre d’information uniquement. Pour obtenir des conseils médicaux, consultez la régie de la santé de votre région. See the English version of this video here: https://youtu.be/0CwTTwr-rzc ---------------------------------- At Horizon Health Network, we are helping people be healthy! Au Réseau de santé Horizon, nous aidons les gens à être en santé! For more information, visit / Pour en savoir plus, cliquez ici : https://news.horizonnb.ca Facebook: https://facebook.com/HorizonNB Twitter: https://twitter.com/HorizonHealthNB Instagram: https://instagram.com/horizonhealthnb/ Linkedin: https://linkedin.com/company/horizon-health-network