日本丸の帆の巻き上げ必見の高所作業・Climbing 45m Masts: Inside Nippon Maru’s Sail Operation20026.5.6

2026年5月6日、横浜・桜木町にある 日本丸メモリアルパーク を訪れました。 歴史ある帆船 日本丸 にて、14:30から帆を巻き上げる作業が行われ、約85名の方々が参加していました。 日本丸は1930年に建造された航海練習船で、「太平洋の白鳥」と呼ばれる美しい船です。現在は重要文化財として保存・公開されています。 この船の大きな特徴は、**5本のマスト（帆柱）**です。 それぞれの高さは以下の通りです： ・前檣（フォアマスト）：約40m ・主檣（メインマスト）：約45m（最も高い） ・後檣（ミズンマスト）：約35m ・第四マスト：約30m前後 ・第五マスト：約20m前後 作業では、それぞれのマストに作業員の方々が登り、船の後方にいる指揮者の号令に合わせて、一斉に帆を巻き上げていきます。 高さはビル10階以上にもなるため非常に危険を伴いますが、見事なチームワークで進められる様子は圧巻でした。 横浜のシンボルともいえる日本丸で行われる、伝統的な帆船作業の貴重な瞬間です。ぜひご覧ください。 📍日本丸メモリアルパーク（横浜・桜木町） #2026 #観光 ＃必見＃作業 #神奈川 #横浜 #桜木町 #日本丸 #帆船 #マスト #総帆展帆 #船好き #横浜観光 #Japan #Yokohama #SailingShip #Ship #TravelJapan 🇺🇸 English On May 6, 2026, I visited Nippon Maru Memorial Park in Sakuragicho, Yokohama. At the historic sailing ship Nippon Maru, a sail-handling operation took place at 14:30, with about 85 participants involved. Built in 1930, Nippon Maru is a training ship known as the “Swan of the Pacific.” Today, it is preserved and open to the public as an Important Cultural Property. One of its most notable features is its five masts: Foremast: approx. 40m Main mast: approx. 45m (the tallest) Mizzen mast: approx. 35m Fourth mast: approx. 30m Fifth mast: approx. 20m During the operation, crew members climb each mast and, following commands from the officer at the stern, raise the sails in perfect coordination. Working at heights exceeding 10 stories is extremely dangerous, but the teamwork on display was truly breathtaking. This is a rare glimpse of traditional sailing operations aboard one of Yokohama’s iconic symbols. 📍Nippon Maru Memorial Park (Yokohama, Sakuragicho) #2026 #Yokohama #Japan #NipponMaru #SailingShip #TallShip #ShipLife #Maritime #TravelJapan #VisitJapan 🇧🇷 Português Em 6 de maio de 2026, visitei o Nippon Maru Memorial Park em Sakuragicho, Yokohama. No histórico navio à vela Nippon Maru, foi realizada uma operação de içamento das velas às 14:30, com cerca de 85 participantes. Construído em 1930, o Nippon Maru é um navio-escola conhecido como o “Cisne do Pacífico”. Atualmente, é preservado como patrimônio cultural importante. Uma das suas principais características são os cinco mastros: Mastro de proa: cerca de 40m Mastro principal: cerca de 45m (o mais alto) Mastro de popa: cerca de 35m Quarto mastro: cerca de 30m Quinto mastro: cerca de 20m Durante a operação, os tripulantes sobem nos mastros e, seguindo os comandos do líder na popa, içam as velas em perfeita sincronia. Trabalhar a mais de 10 andares de altura é extremamente perigoso, mas o trabalho em equipe é impressionante. Um momento raro das tradições marítimas em um dos símbolos de Yokohama. 📍Nippon Maru Memorial Park (Yokohama, Sakuragicho) #2026 #Yokohama #Japão #NipponMaru #NavioVela #Marítimo #Viagem #TurismoJapão 🇪🇸 Español El 6 de mayo de 2026, visité el Nippon Maru Memorial Park en Sakuragicho, Yokohama. En el histórico velero Nippon Maru, se realizó una operación de izado de velas a las 14:30, con la participación de unas 85 personas. Construido en 1930, el Nippon Maru es un buque escuela conocido como el “Cisne del Pacífico”. Actualmente está preservado como un importante bien cultural. Una de sus características principales son sus cinco mástiles: Mástil de proa: aprox. 40m Mástil principal: aprox. 45m (el más alto) Mástil de popa: aprox. 35m Cuarto mástil: aprox. 30m Quinto mástil: aprox. 20m Durante la operación, los tripulantes suben a los mástiles y, siguiendo las órdenes desde la popa, izan las velas en perfecta coordinación. Trabajar a más de 10 pisos de altura es muy peligroso, pero el trabajo en equipo es impresionante. Un momento único de las tradiciones marítimas en uno de los símbolos de Yokohama. 📍Nippon Maru Memorial Park (Yokohama, Sakuragicho) #2026 #Yokohama #Japón #NipponMaru #Velero #Marítimo #TurismoJapón #Viaje 🇰🇷 한국어 2026년 5월 6일, 요코하마 사쿠라기초에 있는 닛폰마루 메모리얼 파크 를 방문했습니다. 역사적인 범선 니폰마루 에서 14:30부터 돛을 올리는 작업이 진행되었으며, 약 85명이 참여했습니다. 니폰마루는 1930년에 건조된 항해 훈련선으로 “태평양의 백조”라고 불리는 아름다운 배입니다. 현재는 중요 문화재로 보존·공개되고 있습니다. 이 배의 큰 특징은 5개의 마스트(돛대) 입니다. 전방 마스트: 약 40m 메인 마스트: 약 45m (가장 높음) 후방 마스트: 약 35m 네 번째 마스트: 약 30m 다섯 번째 마스트: 약 20m 작업 시에는 각 마스트에 작업자들이 올라가고, 선미에 있는 지휘자의 신호에 맞춰 일제히 돛을 올립니다. 10층 이상의 높이에서 이루어지는 위험한 작업이지만, 완벽한 팀워크가 매우 인상적이었습니다. 요코하마를 대표하는 니폰마루에서 볼 수 있는 전통적인 범선 작업의 귀중한 순간입니다. 📍닛폰마루 메모리얼 파크 (요코하마 사쿠라기초) #2026 #요코하마 #일본 #니폰마루 #범선 #마스트 #항해 #여행 #일본여행