Mabel Matiz - Gel (Mabel's Version)

“Gel (Mabel's Version)” 20 Haziran, Cuma Pose Records etiketiyle bütün dijital platformlarda ve Mabel Matiz resmi Youtube kanalında yayında! ▶Şarkıyı hemen playlist'e kaydetmek için: https://orcd.co/akliselim 📺 Official Mabel Matiz Youtube Kanalı: https://www.youtube.com/mabelmatiz Söz / Lyrics: Mabel Matiz Beste / Music: Mabel Matiz Prodüktör / Produced by: Can Güngör Back Vokal / Backing Vocal: Mabel Matiz Vokal Koçu / Vocal Coach: Nilüfer Çelik Vokal Kaydı / Vocal Recording: Barış Ergün, Mehmet Cem Ünal (Ses Sanayii) Mix: Emre Malikler Mastering: Aran Lavi Label: Pose Records Executive Producer & A&R: Ozan Korkmaz Label Administration: Çağla Bayram Creative Director: Berk Kuruçay Artwork & Concept Design: Mehmet Baytur Photographer: Kosmas Pavlos Styling: Anıl Can Make Up: Burcu Taş Hair: Önder Tiryaki Çeviri / Translation: Nazım Dikbaş Gel / _Come_ gel, anla dikenimden / _come, fathom my thorn_ güllerim uyansın bahçelerimde / _may my roses blossom in my gardens_ gel öyle bi' apansız / _come suddenly just like that_ ellerim yansın, ah, ellerinde / _may my hands burn, oh, in your hands_ gel, arsız firar / _come, you cheeky fugitive_ düş yollarıma, densiz / _walk along my path, shameless_ ben kaldım viran / _I am left desolate_ geçmez bu ömür sensiz / _this life won’t pass without you_ bu dağlar, taşlar şahidim olsun / _may these rocks and mountains be my witness_ kalbime sırlarımı gömdüm / _I have buried my secrets in my heart_ aslı bende, sureti kalsın / _I’ll keep the real, you keep the semblance_ ben görürüm beni aynasız da / _I can see myself without a mirror, too_ gel, anla dikenimden / _come, fathom my thorn_ güllerim uyansın bahçelerimde / _may my roses blossom in my gardens_ gel öyle bi' apansız / _come suddenly, just like that_ ellerim yansın, ah, ellerinde / _may my hands burn, oh, in your hands_ gel, anla hâlimden / _come, fathom my state_ güllerim uyansın bahçelerimde / _may my roses blossom in my gardens_ gel, öyle bir kal ki / _come and stay so that_ tan yeri boyansın aşk hançeriyle / _the dawn is painted with the dagger of love_ aştım yolları / _roads I have travelled_ aşkı önüme koydum / _placed love before me_ bir zeytin dalı / _an olive branch_ bir çift göz yeter, doydum / _and a pair of eyes suffice, I am full_ bu dağlar, taşlar şahidim olsun / _may these rocks and mountains be my witness_ kalbime sırlarımı gömdüm / _I have buried my secrets in my heart_ aslı bende, sureti kalsın / _I’ll keep the real, you keep the semblance_ ben görürüm beni aynasız da / _I can see myself without a mirror, too_ aynasız da / _without a mirror, too_ gel, anla dikenimden / _come, fathom my thorn_ güllerim uyansın bahçelerimde / _may my roses blossom in my gardens_ gel öyle bi' apansız / _come suddenly, just like that_ ellerim yansın, ah, ellerinde / _may my hands burn, oh, in your hands_ gel, anla hâlimden / _come, fathom my state_ güllerim uyansın bahçelerimde / _may my roses blossom in my gardens_ gel, öyle bir kal ki / _come and stay so that_ tan yeri boyansın aşk hançeriyle / _the dawn is painted with the dagger of love_ Music Video by Mabel Matiz Performing Gel (Mabel's Version) ©Pose Records, Istanbul, 2025 ============================= Follow Mabel Matiz Instagram: https://www.instagram.com/mabelmatiz/ Spotify: https://spoti.fi/3qVxjb3 Twitter: https://twitter.com/mabelmatiz Youtube: https://www.youtube.com/mabelmatiz =============================