Unibertsitate publikoa, bikaintasunarekin konprometitua.
UPV/EHU 1980an sortu zen. Unibertsitate publiko eta ikertzailea da, eta jakintza sortzearen eta hura gizartearekin partekatzearen aldeko apustua egiten du. Horrez gain, nazioartekotze prozesuan sartuta dago bete-betean, baina, aldi berean, euskal kulturarekiko lotura estua du.
Una universidad pública, comprometida con la excelencia.
La UPV/EHU, fundada en 1980, es una universidad pública, investigadora, que apuesta por la creación de conocimiento y su transmisión a la sociedad, dentro de un intenso proceso de internacionalización, compatible con su estrecha
vinculación a la cultura vasca.
A public university, committed to excellence.
The UPV/EHU, founded in 1980, is a public research university which sets out to create knowledge and convey it to society amid an intense process of globalisation, which is compatible with close links to Basque culture.
